Swept-volume workspace clipper — the sensor finally knows what the arm can reach
This part teaches the safety system the arm’s reachable envelope, so detections the arm can’t physically reach stop triggering stops. The safety zones stop being uniform spheres and start being shaped to what the arm can actually threaten.